放射治療是其中一種治療癌症的常用方法，發展歷史悠久，技術不斷推陳出新。由傳統電療（統稱「光子治療」，Photon）至在國際上愈趨普及的質子治療（Proton Therapy），均旨在以更精準高效的電療殺死癌細胞，並減低對腫瘤周邊正常組織的傷害，務求提升癌症患者的存活率及治療後的生活質素。
要達到這個目標，在設計放射治療的療程時需計算「治療值」（Therapeutic Ratio，簡稱「TR值」），意謂要計算出最高效殺死癌細胞，同時對周邊正常組織和器官損害最低的輻射劑量。質子治療的TR值可較傳統電療為高，原因是質子治療有一種獨特的物理特徵「布拉格峰」（Bragg Peak），當射線進入人體時只釋放極低輻射，直至到達目標腫瘤才釋出大量輻射能量，殺死癌細胞，然後便會消失。質子治療尤其適用於接近重要器官的腫瘤。
相關閲讀：質子治療團隊幕後三大專業 各司其職精準追擊腫瘤 跨團隊合力擊退癌魔
大灣區首間質子治療中心
質子治療於全球已廣泛應用，大灣區首個質子治療系統於2023在本港引入，至今已進行逾340個質子治療個案，涵蓋多種主要癌症，如乳癌、前列腺癌、頭頸癌、腦癌、肺癌、淋巴癌及兒童癌症等。所有質子治療個案均由獲國際認可的質子治療團隊，包括臨床腫瘤科醫生、醫學物理學家、放射治療師等共同處理。
相關閲讀：質子治療狙擊癌細胞 縮短治療次數減副作用
大劑量少次數 5次治療方案
我們亦會採用「大劑量、少次數」（hypofractionation）的治療計劃，以乳癌及前列腺癌為例，如病人情况合適可分別由15及30次治療減至5次質子治療，大大減輕病人負擔。養和臨床試驗中心正研究為其他癌症進一步減低治療次數，務求以安全、高效及提升病人生活質素為目標，令質子治癌更為精準。
養和質子治療中心主任
羅振基醫生
